top of page

  ACTIVIDADES  FESTIVAL SARAÑANI!  2022    VUELVE A VER LAS ACTIVIDADES DEL FESTIVAL

 JUEVES 27 DE ENERO

Pawa de Inicio

Ceremonia andina a cargo del maestro mayor restaurador y yatiri de Fundación Altiplano, Mariano Cutipa, para agradecer y dar la bienvenida al festival, según las costumbres del Sur Andino Americano y del territorio anfitrión, Oaxaca. Homenaje especial del Festival Sarañani! al ingeniero Julio Vargas Neuman, cuyo trabajo en conservación de estructuras de tierra es una referencia mundial y ha sido un aporte excepcional para el trabajo de Fundación Altiplano en comunidades andinas.

Actividad virtual-presencial, vía Zoom. Transmisión en pantalla de Casa de la Ciudad de Oaxaca.

Jueves 27 de enero, 9:30 h México (12:30 h Chile).

Participan: Mariano Cutipa e invitad@s.

Pawa.png

Exposición fotográfica

Oaxaca, Territorio de Conservación

Selección de fotografías del paisaje cultural de Oaxaca y sus 8 regiones, sus tesoros de naturaleza y arquitectura, sus costumbres, sus colores y sabores, el saber habitar ancestral de sus comunidades. Curatoría de João Boto Caeiro.

Expo Oax.png

Charla maestra 1

"Arkitekturas Nativas de Oaxaca"

Desde Oaxaca, México, sede del Festival Sarañani! 2022, l@s arquitect@s Wendy Montes, Alfonso Luna y João Boto Caeiro presentan un panorama de la arquitectura oaxaqueña, patrimonial, vernácula y contemporánea. Modera Irving Sánchez, arquitecto oaxaqueño y asesor de la Escuela Sarañani!

Actividad virtual-presencial, vía Zoom. Transmisión en pantalla de Casa de la Ciudad de Oaxaca.

Jueves 27 de enero, 10:00 h México (13:00 h Chile).

Participan: Wendy Montes, Alfonso Luna, João Boto Caeiro. Modera: Irving Sánchez.

Charla 1. Ark Nativas Oax.png

Charla Maestra 2

"Habitar en Cambio Climático"

¿Qué nos puede enseñar el buen habitar de las antiguas culturas para enfrentar la crisis global? ¿Qué podemos aprender de la conservación del patrimonio tras los desastres naturales? El cambio climático en curso y el desafío adaptativo que tenemos como especie para sostener el habitar en el planeta. Arkitektura, biología e ingeniería en diálogo.

Actividad virtual-presencial, vía Zoom. Transmisión en pantalla de la Casa de la Ciudad, Oaxaca.

Jueves 27 de enero, 11:30 h México (14:30 h Chile).

Participan: Morris Hylton, Freddy Medina y Julio Vargas. Modera: Magdalena Pereira.

Charla 2. Habitar Cambio Clima.png

Charla Maestra 3

"Nuevas Teknologías del Pasado"

 

Los arquitectos Martina Bocci, Francisco Uviña y Sergio Alfaro se reúnen desde Torino, Nuevo México y Antofagasta, para compartir visiones y propuestas de un habitar sostenible para el futuro, desde tecnologías y saberes del pasado.

 

Actividad virtual vía Zoom.

Jueves 27 de enero, 13:00 h México (16:00 h Chile).

Participan: Sergio Alfaro, Martina Bocci, Francisco Uviña.

Modera: Umberto Bonomo.

Charla 3. Nuevas Tek Pasado.png

Curso de oficio 1

"Hágale Quincha!"

Desde la Escuela Sarañani! Diego Pino, encargado de Escuelas Taller de Fundación Altiplano,y Mariano Cutipa, maestro mayor restaurador aymara, comparten conocimientos prácticos para la auto-construcción responsable de viviendas con bases de piedras y tabiquerías de tierra, el sistema quincha. Una solución inmejorable para el habitar responsable y sostenible. Les acompañan el arquitecto andino Israel Quispe y la emprendedora de turismo, Hayde Montecinos, del valle de Codpa, Arica y Parinacota.

Actividad virtual vía Zoom.


Jueves 27 de enero, 15:30 h México (18:30 h Chile).


Participan: Diego Pino, Mariano Cutipa, Israel Quispe y Haydée Montecinos. 

Curso 1. Kincha.png

Mesa de diseño 1 

"Hacia un manual de autoconstrucción en tierra"

L@s invitad@s Sofía Rodríguez-Larrain, Luis Fernando Guerrero y Julio Vargas exponen casos ejemplares para el diseño de un manual de autoconstrucción en tierra, desde la autogestión, tradiciones y necesidades de las comunidades rurales. Tras la presentación del tema a cargo de l@s invitad@s especiales, los participantes de las mesas de diseño se reúnen en grupos de trabajo para generar propuestas aplicadas al caso del Manual de Autoconstrucción en Tierra, iniciativa en curso de la comunidad de Livílcar, Arica y Parinacota. Transmitido en vivo por ZOOM desde la Escuela Sarañani!, Arica.

Jueves 27 de enero, 17:00 h (México) - 20:00 h (Chile).


Participan: Luis Fernando Guerrero, Sofía Rodríguez-Larraín, Julio Vargas y comunidad Livílcar.

 

Coordina: Andrés Aninat.

Mesa 1. Manual Auto Tierra.png

Película Nativa 1 

"The Lost Art of Seasoning"

 

Película ganadora de la categoría Jallalla Largos, Festival Arica Nativa 2021. Con solo tres últimos salineros tradicionales vivos. Una pequeña tribu en Arunachal Pradesh, estado del noreste de la India, persuadida por la generación joven, emprende una misión para revivir el proceso después de que estuvo olvidado durante más de tres décadas. Proyección en vivo desde el Jardín CEBU, Oaxaca. Disponible desde las 21 h (Chile) en la página web www.aricanativa.cl

 

Jueves 27 de enero, 20:00 h México (21:00 h Chile).

NO DISPONIBLE
Película 1. TLAS.png

 VIERNES 28 DE ENERO

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

 VIERNES 28 DE ENERO

Charla Maestra 4 

"Tierra Áfrika"

Desde Angola, África, un viaje a arkitekturas nativas, coloniales y contemporáneas, desde la sorprendente diversidad cultural y geográfica del continente madre. Preparando el viaje del Festival Sarañani! a Angola en 2023.

Actividad virtual vía Zoom.


Viernes 28 de enero, 10:00 h México (13:00 h Chile).
 

Participan: Maria Alice Mendes Correia, Susana Matos, Marta Colmenares Fernández y Claudio Nazaré da Silva.

 

Modera: Lucía Otero.

Charla 4. Tierra Áfrika.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

 VIERNES 28 DE ENERO

Charla Maestra 5

"Vito Vitor Ckausama Ninchie (Celebremos la Hermosa Vida): la obra de Robert Maizares

Presentación del trabajo del arquitecto Lickan Antay, Robert Maizares, cuya investigación y vivencias de la cultura tradicional del Ayllu de Séquitor le han permitido desarrollar una propuesta arquitectónica excepcional, conectada al habitar ancestral y al desafío de sostenibilidad del planeta.

Actividad virtual-presencial, vía Zoom. Transmisión en la pantalla de Casa de la Ciudad, Oaxaca.

 

Viernes 28 de enero, 11:30, México (14:30 h Chile).

Participan: Robert Maizares, Phaxsi Mamani, Karla Condori, y Cristian Heinsen.

Charla 5. Vito Vitor.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

 VIERNES 28 DE ENERO

Charla Maestra 6

"Conservation Emergency!"

En septiembre del 2017 se registró un sismo de gran magnitud en la región del Istmo de Tehuantepec y la costa de Chiapas, dejando a las construcciones tradicionales en estado de emergencia. Tras 5 años, se comparten dos ejemplos de reconstrucción desde la valoración de la arkitectura tradicional, una a cargo de Cooperación Comunitaria y otra del Taller de Restauración FAHHO, visitando también algunos casos relevantes de Chile e Italia.

Actividad presencial en Casa de la Ciudad, Oaxaca. Transmisión virtual vía Zoom.


Viernes 28 de enero, 13:00 h México (16:00 h Chile).


Participan: Gerardo Virgilio López, Isadora Hasting, Anaid González y Natalia Jorquera.

Modera: Constanza Tapia.

Charla 6. Conservation emergency.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

 VIERNES 28 DE ENERO

Curso de oficio 2

"Pinta Tierras! Colores y pigmentos sostenibles"

Desde la Escuela de Conservación Sarañani! en Arica, Carol Carrasco, coordinadora de la escuela y artesana afro-aymara, y Liliam Aubert, artista y restauradora cuzqueña, comparten saberes, técnicas y trucos para realizar acabados en pintura utilizando materiales tradicionales, naturales y sostenibles.


Actividad virtual vía Zoom.


Viernes 28 de enero, 15:30 h México (18:30 h Chile).


Participan: Liliam Aubert y Carol Carrasco.

Curso 2. Pinta tierras.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

 VIERNES 28 DE ENERO

Mesa de Pre-Diseño 2

"Estancias de Ganadería Andina Sostenible"

La sesión se dedica a compartir resultados del Taller Estancia, que se realizó desde Escuela Sarañani! en 2020, junto con el veterinario y ganadero aymara, Rolando Manzano, presidente de la asociación de ganaderos de general Lagos. Este taller tenía el propósito de abrir la reflexión para la conservación de las estancias ganaderas andinas, desde el saber ancestral y el desafío de sostenibilidad del planeta.

Actividad virtual vía Zoom.


Viernes 28 de enero, 17:00 h (México), 20:00 h (Chile).


Participan: Rolando Manzano, Magdalena Pereira, Phaxsi Mamani, Carolina Imaña e Irving Sánchez.

Coordina: Cristian Heinsen.

Mesa 2. Estancias.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

 VIERNES 28 DE ENERO

Película 2

"Herencias"

Película ganadora de la categoría Áfrika Largos, Festival Arica Nativa 2021. A unos 70 kilómetros del antiguo puerto esclavista de Cartagena de Indias en Colombia, el pueblo de San Basilio de Palenque ha simbolizado durante mucho tiempo la lucha de los cimarrones contra la esclavitud. Incluso hoy, la organización comunitaria y las expresiones culturales siguen estando particularmente vivas allí. La música sigue siendo uno de los baluartes de la comunidad. Proyección en vivo desde el Jardín CEBU, Oaxaca. Disponible desde las 21 h (Chile) en la página web www.aricanativa.cl

 

Viernes 28 de enero, 20:00 h México (21:00 h Chile).

Película 2. Herencias.png
NO DISPONIBLE

 SÁBADO 29 DE ENERO

 SÁBADO 29 DE ENERO 

Charla Maestra 7

"Arkitecturas para el Futuro"

El trío de arkitekctos-profesoreses se reúne nuevamente para el Festival Sarañani!, desde Brisbane, Torino y Santiago. Para reflexionar sobre nuevas arkitekturas del futuro, desde las preguntas: ¿Qué posibilidades reales tienen los sistemas constructivos tradicionales en el futuro? ¿Así como se plantea arkitektura sin arkitektos, podemos pensar en arkitekturas sin edificios?


Actividad virtual vía Zoom.


Sábado 29 de enero, 10:00 h México (13:00 h Chile).


Participan: Pedro Guedes, Andrea Bocco, Rodrigo Pérez de Arce.

Modera: Luciana Truffa.

 

Charla 7. Ark Futuro.png

 SÁBADO 29 DE ENERO 

Charla Maestra 8

"Arkitektura a Escala Comunidad"

Arquitect@s especialistas en patrimonio intercambian visiones respecto del aporte de la conservación de arkitekturas vernáculas para el habitar del futuro, con especial atención a la escala comunidad que existía en el pasado, frente a la escala Sociedad que ha imperado en los siglos recientes y que hoy parece cuestionada. 


Actividad virtual-presencial, vía Zoom.

Transmisión en pantalla de la Casa de la Ciudad, Oaxaca.

Sábado 29 de enero, 11:30 h (México) - 14:30 h (Chile)


Participan: Norma Barbacci, Francisco Javier López Morales, Marcelo Magadán, Flor Ríos.

 

Modera: Beatriz Yuste.

Charla 8. Ark Escala Comunidad.png

 SÁBADO 29 DE ENERO 

Charla Maestra 9

"Escuela de Conservación Sarañani: aprendizaje en comunidad"

Desde Arica y Parinacota, llega a Oaxaca la Escuela de Conservación Sostenible Sarañani!, de Fundación Altiplano, para compartir sus propuestas logradas conservando tesoros en riesgo en comunidades andinas y rurales: aprendizaje compartido, el aprendizaje como gobernanza, el pre-diseño de iniciativas en modo escuela-taller, la conservación como innovación, la solución a los problemas de las grandes ciudades desde los pequeños pueblos…


En directo desde la Casa de la Ciudad, Oaxaca.

Transmisión virtual vía Zoom.


Sábado 29 de enero, 13:00 h México (16:00 h Chile).


Participan: Beatriz Yuste, Carolina Imaña, Constanza Tapia e Irving Sánchez.

Charla 9. Sarañani.png

 SÁBADO 29 DE ENERO 

Curso 3

"Vivir en barro: proceso de la alfarería tradicional oaxaqueña"

¿Qué fue primero: la casa o el plato? Desde su Taller Agua de Río, la artesana Brenda Ríos nos regala saber y técnicas de la tradición alfarera de Oaxaca, compartiendo el viejo arte de crear objetos de barro para comer dignamente. La acompaña Carolina Imaña, de Fundación Altiplano, heredara de la antigua tradición cultural de los pastores de llamas y alpacas del altiplano sur andino.


Actividad virtual vía Zoom. Desde el Taller Agua de Río, Oaxaca.


Sábado 29 de enero, 16:30 h México (19:30 h Chile).


Participan: Brenda Ríos y Carolina Imaña.

 

Curso 3. Vivir en barro.png

 SÁBADO 29 DE ENERO 

Película 3

"Jamaica y Tamarindo"

Película de la competencia del Festival Arica Nativa 2021. La flor de jamaica y el tamarindo son ingredientes icónicos en México, pero su historia viene de un lugar mucho más lejano. En este breve documental, conocemos a cuatro personas para explorar la identidad africana en Ciudad de México, una identidad que va más allá del color de la piel.

Proyección en vivo desde el Jardín CEBU, Oaxaca.

Disponible desde las 21 h (Chile) en la página web www.aricanativa.cl


Sábado 29 de enero, 20:00 h México (21:00 h Chile).

Película 3. Jamaica y Tamarindo.png
NO DISPONIBLE

 SÁBADO 29 DE ENERO 

Película 4

"Alebrijes, Tonas y Nahuales"

Película de la competencia del Festival Arica Nativa 2021. Documental que muestra el talento, esfuerzo, sabiduría y sencillez de Jacobo y María Ángeles, una familia de artesanos y artistas oaxaqueños que desarrollan figuras fantásticas de animales en San Martín Tilcajete, Oaxaca, un pueblo del sur de México, y que entregan a toda una comunidad el mensaje sobre la urgencia de conservar nuestro planeta. 

Proyección en vivo desde el Jardín CEBU, Oaxaca.

Disponible desde las 21:30 h (Chile)men la página web www.aricanativa.cl


Sábado 29 de enero, 20:30 h México (21:30 h Chile).

Película 4. Alebrijes.png
NO DISPONIBLE
bottom of page